Ajouter des numéros de page à un PDF

Comment numéroter les pages d'un PDF ?

Numéroter les pages d'un PDF, c'est ajouter un repère qui indique où on en est dans le document : un rapport de cinquante pages, un mémoire, un contrat à plusieurs annexes.

Cet outil ouvre le fichier directement dans l'onglet, dessine le numéro choisi sur chaque page selon la position et le format retenus, puis reconstruit le PDF pour le téléchargement. Rien n'est envoyé à un serveur : l'ouverture, le calcul des positions et l'écriture du résultat se passent dans le navigateur, du dépôt du fichier jusqu'au téléchargement.

Trois étapes

1. Déposez le PDF sur la zone prévue ou cliquez pour le choisir depuis votre appareil.
2. Réglez la position et le format puis ajustez si besoin le numéro de départ, la première page à numéroter, la taille de police et la marge.
3. Téléchargez le PDF numéroté une fois le nombre de pages et de pages numérotées vérifié à l'écran.

Les pages pivotées, et pourquoi le numéro finit sur le côté

Un PDF numérisé de travers n'est presque jamais retouché : la page porte une entrée Rotate que le lecteur applique à l'affichage, sans toucher au contenu en dessous. Une page qui semble verticale à l'écran peut donc mesurer 400 sur 600 dans ses coordonnées brutes, alors que le lecteur l'affiche en 600 sur 400.

Un outil qui place le numéro en bas au centre dans ces coordonnées brutes le pose en réalité sur le côté, couché — c'est l'erreur la plus fréquente chez les outils de numérotation de PDF. Celui-ci calcule d'abord la position dans l'espace que voit réellement le lecteur, la reconvertit vers les coordonnées de la page, et fait pivoter le texte du même angle pour qu'il se lise droit une fois le document ouvert. Cette correspondance a été vérifiée contre une transformation indépendante sur 1 700 points et sur les quatre rotations possibles, coins fixés à la main : un simple aller-retour aurait aussi validé une correspondance cohérente avec elle-même mais fausse.

Les marges sont mesurées depuis la CropBox et non la MediaBox. Les deux coïncident le plus souvent, mais un document rogné a une CropBox plus petite que sa MediaBox ; les lecteurs affichent la CropBox, donc calculer les marges depuis la MediaBox placerait le numéro hors de la zone réellement visible.

Limites honnêtes

Le numéro est tracé en Helvetica, l'une des quatorze polices standard que tout lecteur PDF possède déjà : aucun fichier de police n'est ajouté au document. Sur un document de cent pages, cela ajoute environ 175 octets par page — vérifié aussi dans la structure du fichier, où l'entrée de police reste de type Type1 et se contente de nommer Helvetica, sans FontFile.

La limite réelle vient de là : ces polices standard utilisent l'encodage WinAnsi. Le texte latin accentué passe sans problème, y compris « Page 1 sur 10 », mais l'écriture arabe ne peut pas être encodée du tout. La couvrir demanderait d'intégrer une police, ce qui reviendrait à ajouter un fichier de police à chaque PDF produit — exactement le poids que cet outil évite. Les formats composés de mots restent donc réservés aux langues à écriture latine ; la version arabe de cette page ne propose que les formats faits de chiffres et de signes.

Le contenu existant n'est ni reconverti ni recompressé : le numéro est dessiné par-dessus, le texte reste sélectionnable et les images gardent leur qualité d'origine. Et parce qu'un échec en cours de numérotation laisserait un fichier à moitié fait, toutes les étiquettes sont vérifiées avant que la moindre page ne soit dessinée — l'outil refuse net plutôt que de livrer un PDF numéroté par endroits seulement.

Pourquoi est-ce gratuit ?

Parce que tout le travail se passe dans votre navigateur. Le fichier est ouvert, modifié et réécrit sur votre propre appareil ; rien n'est envoyé, il n'y a donc rien à héberger ni à faire payer pour ce PDF en particulier. Pas de compte à créer, pas de filigrane ajouté, pas de limite cachée sur le nombre de pages.