Aussi disponible en : English · Español · Português · العربية

Convertisseur Title Case (majuscules de titre en anglais)

Mettez vos titres anglais en majuscules comme l'attendent les guides de style : mots importants en haut, mots courts en bas, en un clic.

Qu'est-ce que le title case ?

Le title case est la convention anglaise pour les titres d'articles, de livres et de sections : les mots importants prennent une majuscule initiale, tandis que les mots courts et « mineurs » — les articles (a, an, the), les conjonctions courtes (and, but, or) et les prépositions courtes (of, in, to, by) — restent en minuscule, sauf s'ils sont le premier ou le dernier mot du titre.

Attention : c'est une convention propre à l'anglais, pas au français. En français, un titre ne prend une majuscule qu'au premier mot (et aux noms propres) — par exemple « Vingt mille lieues sous les mers ». Cet outil n'est donc pas fait pour capitaliser vos titres français, mais pour quand le titre est en anglais : articles de blog ou vidéos YouTube en anglais, travaux universitaires au format APA ou Chicago, ou noms de produits destinés au marché anglophone.

Comment l'utiliser

Collez votre titre ou votre liste de titres en anglais.
Cliquez sur « Majuscules de Titre (Anglais) » — le bouton mis en avant.
Copiez le résultat.Besoin d'un autre format ? Les autres boutons de casse sont à un clic.

Quel guide de style cet outil suit-il ?

Les guides de style anglophones ne s'accordent pas sur tous les détails : l'AP met une majuscule aux prépositions de quatre lettres ou plus, tandis que le Chicago Manual les laisse en minuscule quelle que soit leur longueur. Cet outil suit la convention la plus répandue : articles, conjonctions de coordination et prépositions courtes en minuscule, tout le reste en majuscule, et le premier comme le dernier mot toujours en majuscule. Pour la plupart des titres en anglais, c'est exactement ce qu'attend un rédacteur ; si vous écrivez pour une publication avec sa propre charte éditoriale (APA, Chicago, MLA), mieux vaut vérifier ses règles précises sur les prépositions.

Pourquoi c'est gratuit ?

Tous les outils de FreeToGenerate.com sont vraiment gratuits : celui-ci fonctionne entièrement dans votre navigateur, sans compte, sans filigrane et sans limite.